viernes, 2 de marzo de 2012

Sebben crudele


Razón por la que se escogió la obra.


Escogi esta obra porque he tenido buenas referencias sobre las composiciones de Antonio Caldara fue entonces que escuche sebben crudele y me pareció una obra hermosa tanto melódicamente como en su letra de amor.


Datos de la obra


Sebben, Crudele (Aunque, el amor cruel) es un aria de Antonio Caldara 's 1710 Costanza en la ópera La Vince l'Amor inganno (fidelidad en el amor vence a la traición). Aunque la propia ópera ha sido rara vez se realiza en los tiempos modernos, Sebben, Crudele sigue siendo un aria de concierto popular. Se ha registrado por Cecilia Bartoli , Beniamino Gigli y Baker, Janet , entre otros.

Sebben, crudele...........Aunque cruel
mi fai languir,...............me haces languidecer,
Sempre fedele.............siempre fielmente
ti voglio amar...............te voy a amar.
Con la lunghezza.........Con la paciencia
del mio servir...............de mi servicio
la tua fierezza..............tu orgullo
sapro stancar..............sabre cansar? (apaciguar).


Análisis del personaje.


En el personaje a interpretar encontramos reflejados en cada palabra y en su melodía un romanticismo en el que sentimientos y emociones son puros del amor, en donde el personaje está sufriendo y no le importa el orgullo de la otra persona, pues el ama fielmente y no renunciara a ese amor.





1 comentario: